- S band
banda S
- S-100
S-100
- S-BGP
Secure BGP
- S-Box
Caja S
- s-mail
snail mail
- S-structure
estructura-S
- S/Key
Secure Key
- S/MIME
Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions
- S/N
Signal to Noise
- SA
Security Association
- SA
Source Authority
- SAA
Systems Application Architecture
- SaaS
Software as a Service
- SACL
System Access Control List
- SAD
Security Association Database
- Safe High Voltage connector
SHV connector
- safe operation
funcionamiento seguro
- safe state
estado de seguridad
- safeguard
salvaguarda
- safeguard stop
parada de seguridad
- safeguarded space
espacio protegido
- safeguarding
salvaguardias
- safeguarding statement
declaración de salvaguardia
- SAFER
Secure and Fast Encryption Routine
- safety
seguridad
- safety critical
seguridad crítica
- safety critical computer software components
componentes del software de la computadora críticos para la seguridad
- Safety Critical Function
SCF
- Safety Critical Item
SCI
- safety logic circuit
circuito lógico de seguridad
- safety monitored stop
parada vigilada de seguridad
- safety procedure
procedimiento de seguridad
- safety testing
pruebas de seguridad
- SAG
SQL Access Group
- sag
caida (de corriente)
- SAGE
Security Algorithms Group of Experts
- SAID
Security Association Identifier
- SAIL
Stanford Artificial Intelligence Laboratory
- Sakamura, Ken
Japón, 1951 -
- salami technique
técnica del salami
- SALT
Speech Application Language Tags
- salt
sal
- salty
molesto
- SAM
Sequential Access Method
- SAM
Subsequent Address Message
- Samba
Samba
- SAML
Security Assertion Markup Language
- Sammet, Jean Elaine
Estados Unidos, 1928 -
- sample
muestra, muestreo
- sample
muestra
- sample and hold
muestra y registro
- sample data
datos de muestra
- sample item
elemento de muestra
- sample rate
frecuencia de muestreo
- sample space
espacio muestral
- sampler
muestreador
- Samples Per Inch
SPI
- sampling
muestreo
- sampling frame
marco de muestreo
- sampling interval
intervalo de muestreo
- sampling rate
tasa de muestreo
- sampling test
prueba de muestreo
- Samsung
Samsung
- samurai
samurai
- SAN
Storage Area Network
- sandbox
caja de arena, recinto
- sandbox
recinto, caja de arena
- sandbox
caja de arena, arenero
- sanitize
desinfectar
- sanitize
desinfectar
- sanity testing
pruebas de circunspección, - de cordura
- SANS
SysAdmin, Audit, Network, Security
- sans serif
sans serif, palo seco
- Santa Cruz Operation
SCO
- SAP
System, Applications and Products
- SAP
Service Advertising Protocol
- SAP
Service Access Point
- SAP
Special Access Program
- SAP
SAP
- SAPF
Special Access Program Facility
- SAPI
Speech Application Programming Interface
- SAQ
Self-Assessment Questionnaire
- SAR
Segmentation And Reassembly
- SAR
Specific Absorption Rate
- SAR
Special Access Required
- SAR
Safety Assessment Report
- SAR
Serving Access Router
- SAS
Single Attachment Stations
- SAS
Serial Attached SCSI
- SAS
SAS
- SASE
Specific Applications Service Elements
- SASI
Shugart Associates System Interface
- SASL
Simple Authentication and Security Layer
- Sasson, Steven J.
Estados Unidos, 1950 -
- SAT
Security Access Token
- SAT
Semi-Autonomous
- SATA
Serial ATA
- SATAN
Security Administrator Tool for Analyzing Networks
- SATAN
Security Administrator Tool for Analyzing Networks
- satellite communications
comunicaciones vía satélite
- satellite computer
ordenador satélite
- satellite link
enlace vía satélite
- satellite phone
teléfono satelital
- satellite processor
procesador satélite
- Satellite WAN
WAN vía satélite
- satisfaction flow
flujo de resolución
- satphone
satellite phone
- saturation
saturación
- saturation
saturación
- Savannah
Savannah
- save
archivar, guardar, almacenar, conservar
- save as
guardar como
- SAX
Simple API for XML
- SB
Supervisory Body
- SBC
Single Board Computer
- SBCS
Single-Byte Character Set
- SBR
Spectral Band Replication
- SBU
Sequential Build Up
- SC
Smart Card
- SC
Deployment Scope
- SCA
Single Connector Attachment
- SCA
Shopping Cart Abandonment
- SCA
Service Component Architecture
- SCA
Strong Customer Authentication
- SCADA
Supervisory Control And Data Acquisition
- scaffolding
andamio, andamiaje
- Scala
Scala
- scalability
extensibilidad, escalabilidad
- scalability testing
pruebas de escalabilidad
- scalable
extensible, ampliable, reducible, disminuible
- Scalable Vector Graphics
SVG
- scalar
escalar
- scale
escala
- scale factor
factor de escala
- scaling
escalado
- scam
timo, estafa
- scan
explorar, barrer, examinar, escanear
- scan
explorar, barrer, examinar, escanear
- scan
explorar, barrer, examinar, escanear
- scan
barrer
- Scan Line Interleaving
SLI
- ScanDisk
ScanDisk
- scanner
escáner, explorador, analizador, detector
- scanner
escáner, explorador
- scanning mode
modo de exploración
- Scanning Probe Microscopy
SPM
- SCAP
Security Content Automation Protocol
- SCARA
Selective Compliance Assembly Robot Arm
- scareware
softwre espantoso, amenaza
- SCART
Syndicat des Constructeurs d´Appareils Radiorécepteurs et Téléviseurs
- SCART
SCART
- scatter
dispersar
- scatter plot
diagrama de dispersión
- scatternet
red de dispersión
- scavenging
rebuscar, hurgar
- SCC
Serial Communication Controller
- SCCS
Source Code Control System
- scenario
escenario, situación
- scenario component
componente del escenario
- scenario content
contenido del escenario
- scene description language
lenguaje de descripción de escena
- scene-referred
eferido a la escena
- SCF
Safety-Critical Function
- schedule
planificar, programar
- scheduled backup
copia de seguridad programada
- scheduled maintenance
mantenimiento programado
- scheduler
planificador
- schema
esquema
- schema
esquema
- schema
esquema
- Scheme
Scheme
- scheme
plan, esquema
- Scherbius, Arthur
Alemania, 1878 - 1929
- Schneier, Bruce
Estados Unidos, 1963 -
- Schottky transistor
transistor Schottky
- SCI
Sensitive Compartmented Information
- SCI
Safety Critical Item
- Sci-Hub
Sci-Hub
- Science, Technology, Engineering and Mathematics
STEM
- scientific computer
ordenador científico
- scientific data processing
proceso de datos científico
- scientific language
lenguaje científico
- scientific notation
notación científica
- SCIF
Sensitive Compartmented Information Facility
- SCLK
Serial Clock
- SCM
Software Configuration Management
- SCM
Supply Chain Management
- SCMS
Serial Copy Management System
- SCO
Santa Cruz Operation
- SCO
Sharable Content Object
- SCO
Synchronous Connection-Oriented
- SCOPE
Simple Communications Programming Environment
- scope
ámbito, alcance, cobertura
- scope creep
aumento del ámbito
- scoping review
revisión de control, - sistemática
- scorecard
tarjeta de puntuación
- SCORM
Shareable Content Object Reference Model
- scotopic sensitivity
sensibilidad escotópica
- Scott, Dana Stewart
Estados Unidos, 1932 -
- SCP
System Control Program
- SCP
Secure CoPy
- SCP
Session Control Protocol
- SCP
Secure Communications Processor
- scrambler
secráfono
- scrambling
revolver, secrafonía, cifrado analógico de voz
- scratch
borrar
- scratch file
fichero temporal, - transitorio, - reutilizable
- scratch tape
cinta temporal
- scratchpad
memoria temporal
- scream and die
grita y muere
- screen
pantalla
- screen
pantalla, monitor
- screen
pantalla
- screen angle
ángulo de trama
- screen capture
captura de pantalla
- screen capture
captura de pantalla
- screen dump
volcado de pantalla
- screen editor
editor de pantalla
- screen fonts
tipos para pantalla
- screen format
formato de pantalla
- screen generator
generador de pantalla
- screen grab
captura de pantalla
- screen grabber
mantenedor de pantalla
- screen magnifier
ampliadador de pantalla, lupa
- screen mode
modo pantalla
- screen patches
zonas tramadas
- screen reader
lector de pantalla
- screen room
sala de pantallas
- screen saver
salva pantallas, protector de -
- screen scraper
copia pantalla, rascapantalla
- screen size
tamaño de pantalla
- screen tearing
desgarro de pantalla
- screencast
captura de pantalla
- screened cable
cable blindado, - apantallado
- Screened Shielded Twisted Pair
SSTP
- screened subnet
subred filtrada
- screener
proyección, copia de película, filtración de -
- screening router
encaminador pantalla, - de filtrado
- screenshot
captura de pantalla, pantallazo
- screentip
sugerencia en pantalla
- scribe
escribano
- script
guión, descripción, rutina, [script]
- script kiddy
niñato inexperto, chiquillo
- scripted testing
pruebas programadas
- scripting language
lenguaje de guión
- scroll
desplazar, deslizar, enrollar
- scroll bar
barra de desplazamiento, área de -
- scroll wheel
rueda de desplazamiento
- scrollable entry field
campo de entrada desplazable
- scrollable selection field
campo de selección desplazable
- scroller
deslizador
- scrolling action
acción de desplazamiento
- scrolling arrows
flechas de desplazamiento
- scrolling increment
incremento de desplazamiento
- Scrum
Scrum
- SCS
Structured Cabling System
- SCS
Scalable Computing System
- SCSI
Small Computer System Interface
- SCSI-1
SCSI-1
- SCSI-2
SCSI-2
- SCSI-3
SCSI-3
- SCTP
Stream Control Transmission Protocol
- Sculptris
Sculptris
- scumware
software canalla
- SD
Single Density
- SD
Secure Digital
- SDD
Software Design Description
- SDE
Secure Data Exchange
- SDF
Space Delimited Format
- SDH
Synchronous Digital Hierarchy
- SDHC
Secure Digital High Capacity
- SDI
Simple Document Interface
- SDI
Software Development Interface
- SDI
Serial Data Interface
- SDIO
Secure Digital Input Output
- SDIP
Shrink Dual In-line Package
- SDK
Software Development Kit
- SDLC
Synchronous Data Link Control
- SDLC
System Development Life Cycle
- SDMI
Secure Digital Music Initiative
- SDO
Service Delivery Objective
- SDP
Session Description Protocol
- SDP
Software Development Plan
- SDRAM
Synchronous Dynamic Random Access Memory
- SDRP
Source Demand Routing Protocol
- SDSC
Secure Digital Standard Capacity
- SDSL
Symmetric Digital Subscriber Line
- SDU
Service Data Unit
- SDXC
Secure Digital eXtended Capacity
- SE
Systems Engineering
- Seagate Technology
Seagate Technology
- seal
sello, marca
- sealed
estanco
- seam
medianil
- Seamless Link
Seamless Link
- search
búsqueda, exploración
- search
búsqueda, exploración
- search advertising
publicidad en buscadores
- search aggregator
agregador de búsquedas
- search and destroy
busqueda y destrucción
- search and replace
busqueda y reemplazamiento
- search condition
condición de busqueda
- search criteria
criterio de búsqueda
- search engine
motor de búsqueda
- search engine
buscador
- Search Engine Marketing
SEM
- Search Engine Optimization
SEO
- search engine poisoning
envenenamiento del motor de búsqueda
- Search Engine Results Page
SERP
- search engine submission
presentación al motor de búsqueda
- search help
ayuda para la búsqueda
- search key
clave de búsqueda
- search operators
operadores de búsqueda
- search problem
problema de la búsqueda
- search retargeting
reorientación de la búsqueda
- search space
espacio de búsqueda
- search strategy
estrategia de búsqueda
- search term
elemento de búsqueda
- Search The Fucking Web
STFW
- search time
tiempo de busqueda
- search tool
herramienta de búsqueda
- search tree
árbol de búsqueda
- season pass
pase de temporada
- seated
encajar, asentar
- SecaaS
Security as a Service
- SECAM
Sequential Coleur Avec Memoire
- secant search
búsqueda secante
- second
segundo
- second generation
segunda generación
- second home position
segunda posición de inicio
- Second Level Domain
SLD
- Second Life
Second Life
- second normal form
segunda forma normal
- second source
segunda fuente, segundos proveedores
- second-party developer
desarrollador externo
- secondary access
acceso secundario
- secondary batteries
pilas secundarias
- secondary channel
canal secundario
- secondary electron emission
emisión electrónica secundaria
- secondary index
índice secundario
- secondary market
mercado secundario
- secondary memory
memoria secundaria
- secondary name server
servidor de nombres secundario
- secondary space allocation
reserva de espacio secundario
- secondary storage
almacenamiento secundario
- secondary window
ventana secundaria
- SECOPS
Security Operating Procedures
- secret
secreto
- secret algorithm
algoritmo secreto
- secret key
clave secreta
- secret key cryptosystem
criptosistema de clave secreta
- secret parameter
parámetro secreto
- secret-key cryptography
criptografía de clave secreta
- secretary/librarian
secretario/bibliotecario
- section
sección
- sector
sector
- sector
sector
- sector interleave
intercalación de sectores
- secure
proteger, asegurar
- Secure and Fast Encryption Routine
SAFER
- Secure BGP
S-BGP
- secure boot
arranque seguro
- secure coding
codificación segura
- Secure Communications Processor
SCP
- secure cryptographic device
dispositivo criptográfico seguro
- Secure Data Exchange
SDE
- secure delete
borrado seguro
- Secure Digital
SD
- Secure Digital eXtended Capacity
SDXC
- Secure Digital High Capacity
SDHC
- Secure Digital Input Output
SDIO
- Secure Digital Music Initiative
SDMI
- Secure Digital Standard Capacity
SDSC
- secure distribution
distribución segura
- Secure Electronic Payment Protocol
SEPP
- Secure Electronic Transaction
SET
- secure erase
borrado seguro
- secure FTP
FTP seguro
- Secure Hash Algorithm
SHA
- secure key
clave segura
- secure multicast
multidifusión segura
- secure server
servidor seguro
- secure shell
SSH
- Secure Sockets Layer
SSL
- secure state
estado seguro
- secure state
estado seguro
- secure subsystem
subsistema seguro
- Secure Transaction Technology
STT
- secure wipe
limpieza segura, borrado seguro
- Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions
S/MIME
- securely provision
disposición segura
- security
seguridad, protección
- Security Access Token
SAT
- security administrator
administrador de seguridad
- Security Algorithms Group of Experts
SAGE
- security analyst
analista de seguridad
- Security and Stability Advisory Committee
SSAC
- security architecture
arquitectura de seguridad
- Security as a Service
SecaaS
- Security Assertion Markup Language
SAML
- security assessment
evaluación de la seguridad
- security assessment tool
herramienta de evaluación de la seguridad
- security association
asociación de seguridad
- security association
asociación de seguridad
- security association
asociación de seguridad
- security association
asociación de seguridad
- Security Association Database
SAD
- Security Association Identifier
SAID
- security assurance
garantía de seguridad
- security assurance
garantía de seguridad
- security attribute
atributo de seguridad
- security audit
auditoría de seguridad
- security audit trail
pista de auditoría de seguridad, registro de -
- security authority
autoridad de seguridad
- security automation
automatización de la seguridad
- security awareness
concienciación en seguridad
- security by obscurity
seguridad por oscuridad
- security category
categoría de seguridad
- security certificate
certificado de seguridad
- security certificate chain
cadena de certificados de seguridad
- security clearance
autorización de seguridad
- security code
código de seguridad
- security compromise
compromiso de seguridad
- security concept operations
concepto de seguridad de las operaciones
- Security Content Automation Protocol
SCAP
- security control assessment
evaluación de los controles de seguridad
- security control baseline
base de referencia de control de seguridad
- security control effectiveness
eficacia del control de seguridad
- security control enhancements
mejoras de los controles de seguridad
- security control inheritance
herencia del control de seguridad
- security controls
controles de seguridad
- security culture
cultura de seguridad
- security doctrine
doctrina de seguridad
- security domain
dominio de seguridad
- security domain authority
autoridad de dominio de seguridad
- security engineering
ingeniería de la seguridad
- security environment
entorno de seguridad
- security evaluation
evaluación de la seguridad
- security event
evento de seguridad
- Security Event Management
SEM
- Security Fault Analysis
SFA
- security feature degradation
degradación de las características de seguridad
- security features users guide
guía de usuario de las características de seguridad
- security filter
filtro de seguridad
- security function
función de seguridad
- Security Functional Requirement
SFR
- security gateway
pasarela de seguridad
- security guideline
directriz de seguridad
- Security Identifier
SID
- security impact analysis
análisis de impacto en la seguridad
- security incident
incidente de seguridad
- Security Information and Event Management
SIEM
- Security Information Management
SIM
- security inspection
inspección de seguridad
- security intrusion
intrusión de seguridad
- security kernel
núcleo de seguridad
- security label
etiqueta de seguridad
- security level
nivel de seguridad
- security life
periodo de seguridad
- security loophole
laguna de seguridad
- security management
gestión de seguridad
- security management
gestión de seguridad
- security management dashboard
panel de gestión de la seguridad
- Security Management Infrastructure
SMI
- security marking
marcaje de seguridad
- security measure
medida de seguridad
- security mechanism
mecanismo de seguridad
- security model
modelo de seguridad
- security net control station
seguridad de la estación de control de red
- security objective
objetivo de seguridad
- security objetives
objetivos de seguridad
- security officer
responsable de seguridad
- Security Operating Procedures
SECOPS
- Security Operations Center
SOC
- Security Orchestration, Automation and Response
SOAR
- security perimeter
perímetro de seguridad
- security plan
plan de seguridad
- security policy
política de seguridad
- security policy
política de seguridad
- Security Policy Database
SPD
- security posture
actitud de seguridad
- security program plan
plan del programa de seguridad
- security push
campaña de seguridad
- security range
rango de seguridad
- security recovery
restablecimiento de la seguridad
- security relevant change
cambio relevante para la seguridad
- security relevant event
suceso relevante para la seguridad
- security relevant information
información relevante para la seguridad
- security requirements
requisitos de seguridad
- security requirements baseline
guía de requisitos de seguridad
- Security Requirements Statement
SRS
- security review
examen de seguridad
- security risk
seguridad, protección
- security safeguards
garantías de seguridad
- security screening
comprobación de seguridad
- security service
servicio de seguridad
- security situation
situación de seguridad
- security specification
especificación de seguridad
- security strength
fortaleza criptográfica
- security supplicant
petición de seguridad
- security system
sistema de seguridad
- security target
objetivo de seguridad
- Security Technical Implementation Guide
STIG
- security test and evaluation
pruebas de seguridad y evaluación
- security testing
pruebas de seguridad
- security testing tool
herramienta de pruebas de seguridad
- security threat
amenaza de seguridad
- security through obscurity
seguridad por oscuridad, - por oscurantismo
- security token
testigo de seguridad
- security tool
herramienta de seguridad
- security trade-offs
compromisos de seguridad
- security training
entrenamiento en seguridad
- security violation
violación de la seguridad
- security vulnerability
seguridad, protección
- security vulnerability assessment
evaluación de la vulnerabilidad de la seguridad
- Security, Stability, and Resiliency
SSR
- Security, Stability, and Resiliency of the Domain Name System Review
SSR Review
- SED
Surface-conduction Electron-emitter Display
- Sed
Sed
- SEE
Software Engineering Environment
- Seebeck effect
efecto Seebeck
- seed
semilla, germen
- seed key
clave semilla
- seeder
diseminador
- seeding
siembra
- seek
buscar, posicionar, explorar
- seek
buscar
- seek time
tiempo de búsqueda
- SEF
Strong Encryption Format
- Sega
Sega
- segment
segmento
- segment
segmento
- segment
segmento
- segment
segmento
- segment
segmento
- segment
segmento
- segment
segmento
- segment selector
selector de segmento
- segmentation
segmentación
- segmented addressing
direccionamiento segmentado
- SEI
Software Engineering Institute
- select
seleccionar
- select
elegir, seleccionar
- select
seleccionar
- select all
seleccionar todo
- select button
botón de selección
- select none
seleccionar nada, desmarcar
- select query
consulta de selección
- select visible
seleccionar visible
- selected cell
celda seleccionada
- selected emphasis
marca de selección
- selecting
seleccion
- selection
selección
- selection
selección
- selection cursor
cursor de selección
- selection field
campo de selección
- selection indicator
indicador de selección
- selection list
lista de selección
- selection pointer
puntero de selección
- selection sort
clasificación por selección
- Selective Compliance Assembly Robot Arm
SCARA
- selective dump
volcado selectivo
- selective field confidentiality
confidencialidad de campo selectiva
- selective field integrity
integridad de campo selectiva
- Selective Heat Sintering
SHS
- Selective Laser Melting
SLM
- Selective Laser Sintering
SLS
- selective trace
rastreo selectivo
- selectivity
selectividad
- selector
canal, selector
- selector
selector
- selector
selector
- selector channel
canal selector
- selector switch
conmutador, selector
- self assessment questionnaire
cuestionario de autoevaluación
- self print
autoimpresión
- self test
auto comprobación, auto test
- self test
auto comprobación, auto test
- self-adaptation
autoadaptación
- self-adapting process
proceso autoadaptable
- self-assembly
autoensamblaje
- self-checking code
código de autocontrol
- self-contained
autocontenido
- self-documented
autodocumentado
- self-documenting code
código autodocumentado
- self-extracting file
fichero autoextraible
- self-induction
autoinducción
- self-issued certificate
certificado autoexpedido
- self-join
autocombinación
- Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology
SMART
- self-organizing list
lista autoorganizada
- self-referent list
lista recursiva
- self-repair
autoreparación
- self-replication
autoreplicación
- self-service password reset
autoservicio de recuperación de contraseña
- self-service provisioning
autoservicio de aprovisionamiento
- self-signed certificate
certificado autofirmado
- self-synchronous cipher
cifrado autosíncrono
- selfrecoverability
autorrecuperabilidad
- SEM
Search Engine Marketing
- SEM
Security Event Management
- semantic analysis
análisis semántico
- semantic analysis
análisis semántico
- semantic error
error semántico
- semantic interoperability
interoperabilidad semántica
- semantic network
red semántica
- semantic security
seguridad semántica
- semantic Web
Web semántica
- semantics
semántica
- semantics
semántica
- semaphore
semáforo
- SEMCI
Single Entry Multiple Company Interface
- semi-additive process
proceso semiaditivo
- semiautonomous
semiautónomo
- semiconducting glaze
esmalte semiconductor
- semiconductor
semiconductor
- semiconductor device
dispositivo semiconductor
- semiconductor memory
memoria de semiconductores
- semiconductor package
encapsulado, carcasa
- semiformal
semiformal
- semiotics
semiótica
- SEMP
Systems Engineering Management Plan
- send
enviar
- send channel
canal de envío
- sender
remitente
- sender
remitente
- Sender Policy Framework
SPF
- Sendmail
Sendmail
- sensing
percepción, detección
- sensitive
sensible
- sensitive area
área confidencial
- sensitive authentication data
datos de autenticación sensibles
- Sensitive Compartmented Information
SCI
- Sensitive Compartmented Information Facility
SCIF
- sensitive cursor
cursor sensible
- sensitive data
información sensible, - confidencial
- sensitive information
información sensible
- sensitivity
sensibilidad
- sensitivity
sensibilidad
- sensitivity
sensibilidad
- sensitivity label
etiqueta de sensibilidad
- sensitivity level
nivel de sensibilidad
- sensor
sensor, detector
- sensor
sensor, detector
- sensor bus
bus de sensores
- sensor integration
integración de sensores
- sensor system
sistema de sensores
- sensory controlled robot
robot controlado por sensores
- sensory feedback
retroalimentación sensorial
- sentence
sentencia, instrucción, frase
- sentiment analysis
análisis de sensaciones, - afectivo
- sentinel
centinela
- SEO
Search Engine Optimization
- SEP
Sequential Exchange Protocol
- Separation of Concerns
SoC
- Separation of Duties
SoD
- separation of functions
separación de funciones
- separator
separador
- separator
separador
- SEPP
Secure Electronic Payment Protocol
- SEQUEL
Structured English Query Language
- sequence
secuencia
- sequence
secuencia
- sequence analysis
análisis de secuencia
- sequence diagram
diagrama de secuencia
- sequence number
número de secuencia
- Sequenced Packet eXchange
SPX
- Sequenced Packet Protocol
SPP
- sequential
secuencial
- sequential
secuencial
- sequential access
acceso secuencial
- sequential access method
método de acceso secuencial
- sequential algorithm
algoritmo secuencial
- Sequential Build Up
SBU
- sequential cohesion
cohesión secuencial
- sequential file
fichero secuencial
- sequential machine
máquina secuencial
- sequential processes
procesos secuenciales
- sequential processing
procesamiento secuencial
- sequential routing
direccionamiento secuencial
- sequential search
búsqueda secuencial
- sequential searching
búsqueda secuencial, - lineal
- SERCOM
Serial and Communication
- SERCOM
SERCOM
- serendipity
serendipia, chiripa
- serial
serie, en serie
- serial access
acceso secuencial, - en serie
- Serial ATA
SATA
- Serial Attached SCSI
SAS
- serial circuit
circuito serie
- serial communication
comunicación en serie
- Serial Communication Controller
SCC
- serial computer
ordenador serie
- Serial Copy Management System
SCMS
- serial interface
interfaz serie
- Serial Line Internet Protocol
SLIP
- serial number
número de serie
- Serial Peripheral Interface
SPI
- serial port
puerto serie
- Serial Port Profile
SPP
- serial printer
impresora serie
- serial process
proceso en serie
- serial process
proceso serie
- serial transfer
transferencia serie
- serial transmission
transmision serie
- serialize
serializar
- serialize
serializar
- serialize
empaquetar
- serialz
serialz
- serif
serifa, remate, gracia
- serious game
juego serio, - formativo
- SERP
Search Engine Results Page
- Serpent
Serpent
- server
servidor
- server
servidor
- server application
aplicación servidora
- server cursor
cursor de servidor
- server farm
granja de servidores
- Server Message Block
SMB
- server push
envío de servidor
- server push notification
recepción de comunicación del servidor
- server side
lado del servidor
- Server Side Includes
SSI
- service
servicio
- service
mantenimiento
- service
servicio
- Service Advertising Protocol
SAP
- service bit
bit de servicio
- service bureau
oficina de servicios
- Service Component Architecture
SCA
- service connection impedance
impedancia de la conexión de servicio
- service continuity
continuidad del servicio
- service continuity planning
planificación del servicio de continuidad
- service coordinator
coordinador de servicios
- Service Data Unit
SDU
- Service Delivery Objective
SDO
- service description
descripción de servicios
- service interface
interfaz de servicio
- Service Level Agreement
SLA
- service manual
manual de servicio
- Service Oriented Architecture
SOA
- service pack
paquete de servicio, - de mantenimiento
- service plan
plan de servicio, - de llamadas
- service program
programa de servicio
- service provider
proveedor de servicios
- Service Provisioning Markup Language
SPML
- Service Release
SR
- service robot
robot de servicio
- service role
rol de servicio, función -
- service routine
rutina de servicio
- service semantics
semántica del servicio
- Service Set Identifier
SSID
- Serving Access Router
SAR
- servlet
aplicación de servidor, [servlet]
- servo
servo
- servo control
servocontrol
- servo controlled robot
robot servocontrolado
- servo drive
servo controlador, servoaccionamiento
- servo system
servosistema
- servomechanism
servomecanismo
- servomotor
servomotor
- session
sesión
- session
sesión
- session
sesión
- session
sesión
- Session Control Protocol
SCP
- session cookie
galleta de sesión
- session credential
credencial de sesión
- session creep
deslizamiento sigiloso de sesión
- session fixation
fijación de sesión
- session forging
falsificación de sesión
- session hijacking
secuestro de sesión
- session ID
identificador de sesión
- Session Initiation Protocol
SIP
- session key
clave de sesión
- session layer
nivel de sesión
- session manipulation
manipulación de sesión
- session prediction
predicción de sesión
- session replay
repetición de la sesión
- session storage
almacenamiento de sesión
- session tampering
manipulación de sesión
- session token
testigo de sesión
- SET
Secure Electronic Transaction
- set
conjunto, repertorio, juego
- set
asignar, activar, establecer
- set
inicializar, activar
- set comprehension
comprensión de conjuntos
- set pulse
pulso de activación
- set theory
teoría de conjuntos
- SETI@Home
Search for Extraterriestral Intelligence at Home
- SETI@Home
SETI@Home
- setjmp.h
setjmp.h
- settlement
liquidación
- settling time
tiempo de estabilización, - asentamiento
- setup
preparar, ajustar, parametrizar, activar
- setup assistant
asistente de ajuste
- setup time
tiempo de activación, tiempo de acción
- setup time
tiempo de activación, tiempo de acción
- seven dwarfs
los siete enanitos
- seven layer reference model
modelo de referencia de siete niveles
- seven-segment display
visualizador de siete segmentos
- severity
severidad, gravedad
- SEXI
String EXpression Interpreter
- sexting
sexteo, textoporno
- sextortion
extorsión sexual, [sextorsión]
- SFA
Security Fault Analysis
- SFA
Single Factor Authentication
- SFC
Safety Critical Function
- SFF
Small Form Factor
- SFR
Split Frame Rendering
- SFR
Security Functional Requirement
- SFR
Spatial Frequency Response
- SFS
Shared File Server
- SFTP
Secure FTP
- SG
Signalling Gateway
- SGI
Silicon Graphics Inc.
- SGML
Standard Generalized Markup Language
- SGRAM
Synchronous Graphics RAM
- SHA
Secure Hash Algorithm
- SHA
System Hazard Analysis
- SHA-1
Secure Hash Algorithm 1
- SHA-2
Secure Hash Algorithm 2
- SHACAL
SHACAL
- shade
matiz, tonalidad
- shader
sombreador
- shading
sombreado
- shadow IT
informática en la sombra, - invisible
- shadow mask
máscara de sombra
- shadow object
sombra de un objeto
- shadow password
contraseña ocultas, - en sombra
- shadow password files
ficheros de contraseñas ocultos
- shadow RAM
sombra de RAM
- shaker sort
clasificación de la coctelera, - de doble ordenamiento
- shall
deberá
- shallow discharge
descarga superficial
- Shamir, Adi
Israel, 1952 -
- shannon
shannon
- Shannon, Claude Elwood
Estados Unidos, 1916 - 2001
- Shannon-Hartley theorem
teorema de Shannon-Hartley
- shape
forma
- shaping characters
carácter deformable
- Sharable Content Object
SCO
- SHARE
Secure, Heterogeneous Application Runtime Environment
- share
compartir
- Share of Voice
SOV
- share-level security
seguridad de nivel de compartición
- Shareable Content Object Reference Model
SCORM
- shared access
acceso compartido
- shared data base
base de datos compartida
- shared files system
sistema de ficheros compartidos
- shared hosting
alojamiento compartido, servidor -
- shared identity
identidad compartida
- Shared Key Authentication
SKA
- shared lock
bloqueo compartido
- shared logic system
sistema de lógica compartida
- shared memory
memoria compartida
- Shared Registry System
SRS
- shared resource
recurso compartido
- shared secret
secreto compartido
- sharenting
sobreexposición
- shareware
software distribuido, [shareware]
- sharpening
refinamiento
- sharpness
nitidez
- Sharptooth
Sharptooth
- Shaw, Mary
Estados Unidos, 1943 -
- sheath
vaina, envoltura
- shed
aleta
- sheet feeder
alimentador de hojas
- sheetfed scanner
escáner de documentos
- shelf
anaquel, estante
- shell
cubierta, intérprete, ordenanza
- Shell sort
clasificación Shell
- shellcode
código de interprete, [shellcode]
- Shellsort
ordenamiento Shell, método de Shell
- SHF
Super High Frequency
- shield
blindaje, pantalla
- shield
capa, escudo
- shielded cable
cable apantallado, - blindado
- shielded enclosure
recinto blindado, - apantallado, jaula de Faraday
- Shielded Twisted Pair
STP
- shift
desplazar
- shift key
tecla de mayúsculas, cambio a -
- shift lock
bloqueo de mayúsculas
- shift register
registro de desplazamiento
- SHIM
System Health and Intrusion Monitoring
- shim
suplemento
- Shiner
Shiner
- Shirley, Stephanie
Alemania, 1933 -
- SHL
Shift Logical Left
- shock rating
tasa de impacto, - de choque
- Shockley, William
Inglaterra - Estados Unidos, 1910 - 1989
- Shockley´s Eight
los ocho de Shockley
- shoot'em up
dispararles
- shooter game
juego de disparos, - de tirador
- shop floor control
control de taller
- shopbot
shopping robot
- shopbot
robot de compra
- shopping cart
carro (de la compra)
- Shopping Cart Abandonment
SCA
- shopping communities
comunidades de compra
- short circuit
cortocircuito
- short cut
método abreviado, atajo
- short cut key
tecla abreviada, - de función
- short interruption
interrupción breve
- Short Message Peer to Peer
SMPP
- Short Message System
SMS
- short wave
onda corta
- short-circuit operation
funcionamiento en cortocircuito
- short-term flicker indicator
indicador de parpadeo de corta duración
- shortcut
acceso directo
- shortcut icon
icono de acceso directo
- shortest path
camino más corto
- Shortest Path First
Primero el Camino Más Corto
- shortest-path algorithm
algoritmo del camino más corto
- shorthand
taquigrafía
- shotcaller
líder
- ShotCode
ShotCode
- shotgun debugging
depuración a cañonazos
- shoulder
hombro
- shoulder surfing
mirar por encima del hombro, fisgonear
- shouldering attack
ataque sobre el hombro
- shovelware
software a montón, - a paladas
- showrooming
navegación en las tiendas
- SHQ
Super High Quality
- SHR
Shift Logical Right
- shred
triturado
- shredder
trituradora, picadora
- Shrink Dual In-line Package
SDIP
- Shrink Small Outline Package
SSOP
- shrunk
empaquetar
- SHS
Selective Heat Sintering
- SHTML
Secure HTML
- Shugart Associates system interface
interfaz de sistemas de Shugart Associates
- Shugart, Alan F.
Estados Unidos, 1930 -
- shunning
rechazo
- shunt
derivación, [shunt]
- shunt connection
conexión puente, - de derivación
- shutdown
cierre, terminación
- SHV connector
Safe High Voltage connector
- SI
Shift In
- SI
Sensitive Information
- SI
Système International d´Unités
- SI
Security Information
- SI
Semantic Identifier
- SI prefix
prefijo SI
- SI/SO
Serial In/Serial Out
- sibling
hermano
- sibling process
proceso hermano
- sibling windows
ventanas hermanas
- SID
Security Identifier
- SID
Symbolic Interactive Debugger
- side
cara, lado
- side effect
efecto colateral, efecto secundario
- side effect
efecto colateral, efecto secundario
- side effect
efecto secundario
- side quest
misión secundaria
- sideband
banda lateral
- sidebar
despiece
- sidebar
lateral
- sidejacking
secuestro de apariencia, [sidejacking]
- sideload
carga lateral
- siegeware
software de asedio
- SIEM
Security Information and Event Management
- siemens
siemens
- Sifakis, Joseph
Creta, 1946 -
- SIG
Special Interest Group
- sig file
fichero de firma
- SIGINT
Signals Intelligence
- sign
signo
- sign
signo
- sign bit
bit de signo
- sign digit
dígito de signo
- sign off
registro de salida, cierre
- sign on
registro de entrada, registro
- signal
señal
- signal
señal
- signal analysis
análisis de señales
- signal conditioning
preparación de la señal
- signal converter
convertidor de señal
- signal distance
distancia de señal
- signal energy per binary digit
energía de la señal por dígito binario
- signal filtering
filtrado de señales
- signal generator
generador de señales
- signal ground
señal de tierra
- signal intelligence
inteligencia de señales
- Signal Noise Ratio
SNR
- signal processing
procesado de señal
- Signal Quality Error
SQE
- signal regeneration
regeneración de la señal
- signal reshaping
regeneración de la señal
- signal security
seguridad de la señal
- signal strength
intensidad de la señal
- Signal to Mask Ratio
SMR
- signal-to-disturbance ratio
relación señal/perturbación
- signal.h
signal.h
- Signals Intelligence
SIGINT
- signatory
firmante
- signature
rúbrica, firma
- signature
firma
- signature
firma
- signature
firma
- signature certificate
certificado de firma
- signature creation device
dispositivo de creación de firma
- signature detection
detección de firmas
- signature pad
panel de firma
- signature verification
reconocimiento de firma
- signed binary
binario con signo
- signed receipt
recibí firmado
- significant digit
dígito significativo
- silent install
instalación silenciosa
- silent message
mensaje silencioso
- silent SMS
SMS silencioso
- silent update
actualización silenciosa, - fantasma
- silica gel
gel de silicio
- silicene
siliceno
- silicon
sílice
- Silicon Alley
Silicon Alley
- silicon art
arte del silicio
- silicon chip
chip
- Silicon Graphics
Silicon Graphics
- Silicon Valley
Valle del Silicio
- silkscreen
leyenda, serigrafía
- Silly Window Syndrome
SWS
- SILS
Standards for Interoperable LAN/MAN Security
- silver surfer
surfista de plata
- SIM
Subscriber Identity Module
- SIM
Simulator
- SIM
Security Information Management
- SIM card adapter
adaptador de tarjeta SIM, adaptador SIM
- SIM swapping
cambio de SIM, SIM duplicada
- SIMD
Single Instruction Multiple Data
- SIMM
Single In-line Memory Module
- Simon, Herbert Alexander
Estados Unidos, 1916 - 2001
- Simonyi, Charles
Hungría, 1948 -
- SIMPLE
SIP for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions
- Simple API for XML
SAX
- simple authentication
autenticación simple, - sencilla
- Simple Authentication and Security Layer
SASL
- simple buffering
búfer simple, - sencillo
- simple document interface
SDI
- simple integrity property
propiedad de integridad simple
- Simple Key Management for Internet Protocols
SKIP
- Simple Mail Transfer Protocol
SMTP
- Simple Network Management Protocol
SNMP
- Simple Object Access Protocol
SOAP
- Simple Public Key Infrastructure
SPKI
- Simple Public Key Mechanism
SPKM
- simple security property
propiedad de seguridad sencilla
- simplex
unidireccional, simplex
- simplex
simplex
- simplicity
simplicidad
- Simplified Technical English
STE
- Simula I
Simula I
- Simula67
Simula67
- simulated annealing
recocido simulado
- simulation
simulación
- simulation exercise
ejercicio de simulación
- simulation game
juego de simulación
- simulator
simulador
- simultaneous
simultáneo
- simultaneous dual-band
banda doble simultánea
- simultaneous motion
movimiento simultáneo
- Sinclair Research
Sinclair Research
- Sinclair, Clive Marles
Inglaterra, 1940 -
- single address instruction
instrucción de dirección única
- single assignment language
lenguaje de asignación simple
- Single Attachment Stations
SAS
- single bit error
error de un bit
- single board computer
SBC
- single column
a una columna
- Single Connector Attachment
SCA
- single density
densidad simple
- Single Entry Multiple Company Interface
SEMCI
- single in-line memory module
SIMM
- Single In-line Package with Heatsink
HSIP
- Single In-line Pin Package
SIPP
- Single Inline Package
SIP
- Single Instruction Multiple Data
SIMD
- Single Instruction Single Data
SISD
- single line entry field
campo de entrada de línea única
- Single Page Application
SPA
- single point keying
punto único de claves
- single point of control
único punto de control
- Single Point of Failure
Punto Único de Fallo
- single precision
precisión simple
- Single responsibility, Open-closed, Liskov substitution, Interface segregation and Dependency inversion
SOLID
- single selection
selección única
- single shot operation
operacion paso a paso
- single side
una cara, un lado
- Single Side Band
SSB
- Single Sign-On
SSO
- single step
paso a paso
- single step operation
operacion paso a paso
- single unique users
usuarios de visita única
- single-band
banda simple
- Single-Byte Character Set
SBCS
- single-choice selection field
campo de selección de eleccion única
- single-electron-transistor
transistor de un solo electrón
- Single-Factor Authentication
SFA
- single-player game
juego en solitario
- single-session recording
registro en sesión única
- single-sided printed board
placa impresa monocara
- single-signal method
método de señal única
- single-stream
flujo simple
- single-user
monousuario
- single-user mode
modo monousuario
- singular identity
identidad singular
- sink node
nodo sumidero
- sintering
sinterización
- SIO
Serial Input/Output
- SIP
Session Initiation Protocol
- SIP
Single Inline Package
- SIPP
Single In-line Pin Package
- Sir Distic
Buchbinder, Josh
- SIRCE
Security Incident Response Coordination for Europe
- Siri
Siri
- SISD
Single Instruction Single Data
- site
sitio, sede
- site acceptance testing
pruebas de aceptación in situ
- site administrator
administrador del sitio, - de la sede
- site search
búsqueda local
- sitemap
mapa de situación, plano -
- sitemap
mapa de situación, plano -
- sitename
nombre del sitio (web)
- situational awareness
conocimiento de la situación
- SIV
System Integrity Verifier
- six degrees of freedom
seis grados de libertad
- Six Degrees of Separation
seis grados de separación
- sixteen bit
dieciseis bit (16-bit)
- size
tamaño, longitud
- size
tamaño
- sizing
dimensionamiento
- SKA
Shared Key Authentication
- skeletal animation
animación esquelética
- sketch
esquema, bosquejo
- Sketchpad
Sketchpad
- skew
desfase, oblicuidad
- skew
oblicuo, sesgado
- skew tree
árbol no balanceado, - descompensado, - sesgado
- skill tree
árbol de habilidades
- skimmer
ladrón electrónico (de tarjetas)
- skimming
robo electrónico (de tarjetas)
- skin
cubierta, piel
- skin
piel
- SKIP
Simple Key Management for Internet Protocols
- skip
salto
- skip
salto
- Skipjack
Skipjack
- skirt
falda, faldón
- SkyOS
SkyOS
- Skype
Skype
- skyscraper ad
anuncio de rascacielos, - vertical
- skyscraper banner
rótulo de rascacielos, - vertical
- skyscraper banners
rótulo rascacielos
- SL
Stereolithography
- SLA
Service Level Agreement
- SLA
Stereolithography
- slack
inactivo, inoperativo
- slacktivism
activismo vago
- slang
argot, jerga
- slash
barra, barra oblicua, (/)
- slate
pizarra
- slave
esclavo
- SLD
Second Level Domain
- SledgeHammer
SledgeHammer
- sleep
dormir, suspender
- sleep mode
modo de suspensión
- sleeper hit
éxito durmiente
- SLI
Scan Line Interleaving
- SLI
Scalable Link Interface
- slice
corte, rebanada, intervalo
- slice
corte
- slicing
corte, loncheado, laminado
- slide
deslizador
- slide attack
ataque por deslizamiento
- slide rule
regla de cálculo
- slider box
corredera, recuadro de posición
- slider control
control de deslizamiento
- slideshow
presentación
- sliding window protocol
protocolo de ventana deslizante
- SlimPort
SlimPort
- SLIP
Serial Line Internet Protocol
- slip joint
junta deslizante
- slip sensor
sensor de deslizamiento
- SLM
Selective Laser Melting
- SLOC
Source Lines Of Code
- slot
ranura, abertura, zócalo
- slot
periodo
- slot
periodo
- slot cover
taparanura, protectro de ranura
- slot machine
máquina tragaperras
- slotted mask
máscara ranurada
- slow infector
invasor lento, transmisor -
- slow speed control
control de velocidad lenta
- SLR
Service Level Reporter
- SLS
Selective Laser Sintering
- SLSI
Super Large Scale Integration
- SLT
Solid State Technology
- slug
indicación, indicador
- SM
Shared Memory
- SM
Set Mode
- SM-OLED
Small Molecule-OLED
- SM3
SM3
- smail
s-mail
- small capitals
versalitas
- small cell
pequeñas celdas, - antenas
- Small Computer System Interface
SCSI
- Small Form Factor
SFF
- Small Office/Home Office
SOHO
- Small Outline Dual In-Line Memory Module
SODIMM
- Small Outline Integrated Circuit
SOIC
- Small Outline J-Lead Package
SOJ
- Small Outline Non-leaded package
SON
- Small Outline Package
SOP
- small scale integration
SSI
- Smalltalk
Smalltalk
- SMAPM
System Management Application Protocol Machine
- SMART
Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology
- smart
inteligente
- smart battery
batería inteligente
- smart cable
cable inteligente
- smart card
tarjeta inteligente
- smart city
ciudad inteligente
- smart device
dispositivo inteligente
- smart factorie
fábrica inteligente
- smart grid
red inteligente
- smart managed switch
conmutador gestionado inteligente
- smart manufacturing
fabricación inteligente
- smart material
material inteligente
- smart mob
inteligencia colectiva
- smart sensor
sensor inteligente
- smart terminal
terminal inteligente, - seminteligente
- smart token
tarjeta inteligente, ficha -
- smart TV
televisor inteligente
- smartglasses
gafas inteligentes
- smartphone
teléfono inteligente
- smartwatch
reloj inteligente
- SMB
Server Message Block
- SMB
Small-Medium Business
- SMD
Surface Mounted Device
- SMD
Solder Mask Defined
- SMD stencil
plantilla SMD
- SMD stencil
plantilla SMD, - de soldadura
- SMDR
Station Message Detail Record
- SMDS
Switched Multimegabit Data Service
- SMI
Simple Messaging Interface
- SMI
Security Management Infrastructure
- SMIL
Synchronized Multimedia Integration Language
- SMIL
SMIL
- smiley
sonrisa
- smishing
pesca SMS
- SMK
Software Migration Kit
- SMK
Shared Management Knowledge
- SML
Standard Meta Language
- SML
Service Management Layer
- SML
SML
- SMO
Systems Management Overview
- SMO
Social Media Optimization
- smoke test
prueba de humo
- smoke testing
pruebas de humo
- smooth
estabilizar, ajustar, nivelar
- smoothing
suavizado, rectificado
- smoothing circuit
circuito rectificador
- SMP
Symmetric Multiprocessing
- SMP
Symbolic Manipulation Program
- SMPP
Short Message Peer to Peer
- SMPTE
Society of Motion Picture and Television Engineers
- SMR
Signal to Mask Ratio
- SMS
Short Message Service
- SMS
Storage Management Services
- SMS language
lenguaje SMS
- SMT
Station Management Technology
- SMT
Surface Mount Techonolgy
- SMTP
Simple Mail Transfer Protocol
- smurf
pitufo
- smurf attack
ataque pitufo
- smurfing
ataque pitufo
- SN
Serial Number
- SNA
System Network Architecture
- SNA
Social Network Analysis
- SNADS
SNA Distribution Services
- SNAFU
Situation Normal: All Fucked Up
- SNAFU
Situation Normal: All Fixed Up
- SNAFU principle
principio SNAFU
- snail mail
correo caracol
- snake oil
aceite de serpiente
- snake-arm
brazo de serpiente
- snake_case
tipo serpiente
- SNANMA
SNA Network Management Architecture
- SNAP
Standard Network Access Protocol
- Snapchat
Snapchat
- snapshot
instantanea
- snapshot cursor
cursor de instantáneas
- snapshot dump
volcado parcial
- snapshot replication
duplicación de instantánea
- SND
Sound
- sneaker
fisgón
- sneakernet
red a pedal
- sneakware
software escondido, [sneakware]
- Snefru
Snefru
- SNERT
Snotty Nosed Egotistical Rude Teenager
- SNERT
Sexually Needy, Emotionally Repressed Troll
- snert
niñato
- SNIA
Storage Networking Industry Association
- sniffer
husmeador, rastreador
- sniffing
husmear
- sniffing cable
cable de rastreo
- snippet
fragmento
- snippet
fragmento
- SNMP
Simple Network Management Protocol
- Snobol
String Oriented Symbolic Language
- Snobol
Snobol
- snooping attack
ataque fisgón
- snoopware
software de fisgoneo, fisgón, espía
- Snort
Snort
- snow
nieve
- snowball
bola de nieve
- snowflake schema
esquema en copo de nieve.
- SNR
Signal Noise Ratio
- SNTP
Simple Network Time Protocol
- Snyder Holberton, Frances Elizabeth
Estados Unidos, 1917 - 2001
- SO
Shift Out
- SO
Supporting Organization
- SOA
Start Of Authority
- SOA
Service Oriented Architecture
- SOAB
Son Of A Bitch
- soak testing
prueba de inmersión
- SOAP
Simple Object Access Protocol
- SOAR
Security Orchestration, Automation and Response
- SOC
System On a Chip
- SOC
Security Operations Center
- SoC
Separation of Concerns
- social commerce
comercio social
- social effect
efecto social
- social engineering
ingeniería social, picaresca
- Social Location Mobile
SoLoMo
- social media
medios sociales
- social media influencer
influyente en el medio social
- social media manager
gestor de redes sociales
- social media marketing
marketing en medios sociales
- Social Media Optimization
SMO
- social media reach
alcance en redes sociales
- social network
redes sociales
- Social Network Analysis
SNA
- social network service
servicio de red social
- social networking
interacción en las redes sociales
- Social Relationships Management
SRM
- social selling
venta social
- social shopping
compras sociales
- social software
software social
- social web
web social
- socialization
socialización
- socializer
sociable
- society of mind
sociedad de la mente
- Society of Motion Picture and Television Engineers
SMPTE
- socket
conector, [socket]
- socket
conector lógico de red
- socket
toma, enchufe, conector hembra
- Socket 1
Socket 1
- Socket 2
Socket 2
- Socket 3
Socket 3
- Socket 370
Socket 370
- Socket 4
Socket 4
- Socket 423
Socket 423
- Socket 426
Socket 426
- Socket 478
Socket 478
- Socket 479
Socket 479
- Socket 5
Socket 5
- Socket 6
Socket 6
- Socket 603
Socket 603
- Socket 7
Socket 7
- Socket 775
Socket 775
- Socket 8
Socket 8
- Socket 939
Socket 939
- Socket A
Socket A
- Socket AMD2
Socket AMD2
- Socket AMD3
Socket AMD3
- Socket F
Socket F
- socket handle
indicativo de conector
- Socket M
Socket M
- Socket M2
Socket M2
- Socket P
Socket P
- socket pair
par de socket
- sockpuppet
usuario títere
- SOCKS
SOCKS
- SoD
Separation of Duties
- Söderberg, Lena
Suecia, 1951 -
- SODIMM
Small Outline Dual In-Line Memory Module
- SOFC
Solid Oxide Fuel Cell
- SOFriki
SOFriki
- soft
software
- soft checkpoint
punto de control software
- soft gold plating
chapado en oro blando
- soft gripper
pinza suave, - blanda
- soft handoff
transferencia suave
- soft key
tecla programada
- soft launch
lanzamiento suave
- soft launch
lanzamiento suave
- soft link
acceso directo
- soft page break
cambio de página automático
- soft sectored
sectorizado por software
- soft selection
selección suave
- softcopy
copia temporal
- software
software, soporte lógico
- software
software, programa
- software aging
envejecimiento del software
- software architecture
arquitectura de software
- Software as a Service
SaaS
- software assembler
ensamblador de software, montador -
- software assurance
garantía del software
- software brittleness
fragilidad del software
- software compatible
compatibilidad de/por software
- Software Configuration Management
SCM
- software data base
base de datos software
- software delivery
envío de software, salida de -
- Software Design Description
SDD
- software development cycle
ciclo de desarrollo del software
- software development cycle
ciclo de desarrollo del software
- software development file
archivo de desarrollo de software
- Software Development Kit
SDK
- software development library
biblioteca de desarrollo software
- software development notebook
agenda de desarrollo software, cuaderno -
- software development plan
plan de desarrollo de software
- software development process
proceso de desarrollo software
- software diversity
diversidad software
- software documentation
documentación del software
- software element
elemento software
- software engineering
ingeniería del software
- software engineering environment
entorno de ingeniería del software, equipo -
- Software Engineering Institute
SEI
- software entropy
entropía de software
- software error
error de software
- software evolution
evolución del software
- software failure
fallo de software
- software feature
característica de software
- software hazard analysis
análisis de riesgos de software
- software house
casa de software
- software internationalization
internacionalización del software
- software interrupt
interrupción (por) software
- software item
elemento de software
- software librarian
bibliotecario de software
- software library
biblioteca de software
- software life cycle
ciclo de vida del software, ciclo vital -
- software maintenance
mantenimiento del software
- software monitor
monitor software
- software package
paquete de programas
- software piracy
piratería del software
- software product
producto software
- software protection
protección por software
- software prototyping
prototipo software
- software provisioning
suministro de software
- software quality
calidad del software
- software quality
calidad del software
- software quality
calidad del software
- software quality
calidad del software
- Software Quality Assurance
seguro de la calidad del software
- software reliability
fiablidad del software
- software repository
almacen de software
- software requirements specification
especificación de requisitos de software
- software review
revisión del software
- software safety change analysis
análisis de cambios de seguridad del software
- software safety code analysis
análisis de código de seguridad de software
- software safety design analysis
análisis de diseño de seguridad de software
- software safety requirements analysis
análisis de los requisitos de seguridad del software
- software safety test analysis
análisis de pruebas de seguridad del software
- software sneak analysis
análisis encubierto de software
- software system safety
seguridad del sistema de software
- software testing
prueba de software
- software tool
herramienta software
- software tool
herramienta software
- software toolchain
cadena de herramientas de software
- Software Usability Measurement Inventory
SUMI
- software validation
validación de software
- software vendor
distribuidor de software
- software verification
verificación de software
- SOH
Start Of Header
- SOHO
Small Office/Home Office
- SOIC
Small Outline Integrated Circuit
- SOICW
Small Outline Integrated Circuit Wide
- SOJ
Small Outline J-Lead Package
- SOL
Simulation Oriented Language
- solar battery
batería solar
- solar cell
célula solar, célula fotovoltaica
- solar engine
motor solar
- Solaris
Solaris
- SOLD
Shit Out of Luck Dude
- solder
soldadura
- solder bridge
puente de soldadura
- solder fillet
filete de soldadura
- solder joint
soldadura, unión soldada
- solder mask
máscara de soldadura
- Solder Mask Defined
SMD
- soldering defect
defecto de soldadura
- solenoid
solenoide
- SOLID
Single responsibility, Open-closed, Liskov substitution, Interface segregation and Dependency inversion
- Solid
Social Linked Data
- Solid
Solid
- solid black
negro en masa
- solid ink
tinta sólida
- solid modeling
modelado de sólidos
- Solid Oxide Fuel Cell
SOFC
- solid state
estado sólido, semiconductor
- Solid State Drive
SSD
- Solid State Floppy Disk Card
SSFDC
- solid state memory
memoria de estado sólido
- solid-core insulator
aislador de núcleo macizo
- SoLoMo
Social Location Mobile
- solution
solución
- solution model
modelo de solución
- solution validation
validación de la solución
- SOM
Start Of Message
- SOM
System Object Model
- somatotopy
somatotopía
- SON
Small Outline Non-leaded package
- SONAR
Sound Navigation and Ranging
- sonar sensing
detección por sonar
- SONET
Synchronous Optical Network
- Sony Corporation
Sony Corporation
- Sony Philips Digital Interface
SPDIF
- sonyer
sonyer
- SOP
Standard Operating Procedures
- SOP
Small Outline Package
- sort
clasificar, ordenar
- sort field
campo de clasificación, clave
- sorted array
cadena ordenada
- sorted-tree
áarbol ordenado
- sorter
clasificadora
- sorting algorithm
algoritmo de clasificación
- sorting routine
rutina de clasificación
- sortkey
clave de clasificación, clave
- SOS
Silicon On Sapphire
- SoS
System of Systems
- SOT
Start Of Text
- SOTA
State Of The Art
- sound
sonido
- sound card
tarjeta de sonido
- sound effect
efecto de sonido
- sound field
campo sonoro
- Sound Navigation and Ranging
SONAR
- sound spectrum
espectro sonoro
- SoundEx
SoundEx
- source
fuente, origen
- source address
dirección del origen
- Source Authority
SA
- source code
código fuente
- source computer
ordenador fuente, - de ensamblaje
- source database
base de datos de origen
- source database
base de datos de origen
- source directory
directorio fuente, - de origen
- source document
documento fuente
- source file
fichero fuente
- source integrity
integridad de la fuente
- source language
lenguaje fuente
- source language
lenguaje fuente
- source library
biblioteca fuente
- source node
nodo fuente
- source of authority
origen de autoridad
- source port
puerto de origen
- source program
programa fuente
- source routing
enrutamiento de origen
- source statement
sentencia fuente
- SourceForge
SourceForge
- Southbridge
Southbridge
- SOV
Share of Voice
- SOW
Statement of Work
- Soyo
Soyo
- SP
Space
- SP
Service Pack
- SP
Stack Pointer
- SPA
Single Page Application
- space
espacio
- space
espacio
- space
espacio
- space
espacio
- space complexity
complejidad espacial
- space diversity
diversidad espacial
- space division system
sistema de división de espacio
- spacebar
barra espaciadora
- Spacewar
Spacewar
- spacing
espaciado
- spaghetti code
código espagueti
- spam
buzonear, correo basura, basura, [spam]
- spam blog
splog
- spam keywords
basura de palabras clave
- spam-blocking
bloqueo de spam
- spamdexing
bombardeo de índices, [spamdexing]
- Spamhaus
Spamhaus
- spammer
buzoneador, [spamer]
- spamware
software de spam, [spamware]
- span
extensión
- spanning
extensión
- spanning port
puerto de extensión
- spanning tree
árbol de expansión
- spanning tree algorithm
algoritmo de árbol extendido
- Spanning Tree Protocol
STP
- SPARC
Scalable Processor Architecture
- SPARC
Standard Planning And Requirements Committee
- SPARC
SPARC
- Spärck Jones, Karen
Inglaterra, 1935 - 2007
- SparcStation
SparcStation
- spare part
repuesto, pieza de recambio
- spark
chispa
- spark-gap
explosor
- spatial diversity
diversidad territorial
- spatial filtering
filtrado espacial
- Spatial Frequency Response
SFR
- spatial reuse
reutilización espacial
- spatial stream
flujo espacial
- spawn
generar, crear
- SPC
Small Peripheral Controller
- SPC
Stored Program Controlled
- SPC
Statistical Process Control
- SPD
Security Policy Database
- SPD
Spectral Power Distribution
- SPDIF
Sony Philips Digital Interface
- SPDU
Session Protocol Data Unit
- speaker
altavoz
- speaker adaptive
adaptación al orador
- speaker dependent system
sistema dependiente del orador
- speaker independent system
sistema dependiente del orador
- speakerphone
teléfono con altavoz, altavoz telefónico
- speakers
altavoces
- spear phishing
arponear
- spec sheet
hoja de especificaciones
- Special Access Program
SAP
- Special Access Program Facility
SAFP
- special case testing
prueba de casos especiales
- special character
carácter especial
- special color
color especial
- special folder
carpeta especial
- special IP addresses
direcciones IP especiales
- special language
lenguaje especial
- special method
método especial
- special purpose computer
ordenador de proposito especial, - de aplicación específica
- special purpose language
lenguaje para aplicaciones específicas
- special purpose programming language
lenguaje de programación para aplicaciones específicas
- special stage
fase especial
- special test data
datos de prueba especiales
- speciation
especiación
- species
especies
- Specific Absorption Rate
SAR
- specific address
dirección específica
- Specific Reviews
Revisiones Específicas
- specification
especificación
- specification analysis
análisis de especificaciones
- specification change notice
notificación de cambio de especificaciones
- specification language
lenguaje para especificaciones
- specification tree
árbol de especificaciones
- specification verification
verificación de especificaciones
- specifications
especificaciones, pliego de condiciones
- specified input
entrada especificada, - definida
- Spectral Band Replication
SBR
- Spectral Power Distribution
SPD
- Spectre
Spectre
- spectrodensitometer
espectrodensitómetro
- spectroradiometer
espectrorradiómetro
- spectrum
espectro
- specular reflection
reflexión especular
- speech application
aplicación oral
- Speech Application Language Tags
SALT
- Speech Application Programming Interface
SAPI
- speech recognition
reconocimiento de la voz, identificación de la palabra
- Speech Recognition Grammar Specification
SRGS
- speech synthesis
síntesis de voz, - del habla
- Speech Synthesis Markup Language
SSML
- speech synthesizer
sintetizador de voz
- speech to text
voz a texto, audio -
- Speech-Understanding Research
SUR
- speed
velocidad
- speed and separation monitoring
control de velocidad y separación
- speedrun
carrera de velocidad
- SpeedStep
SpeedStep
- spell checker
corrector ortográfico
- Sperry Rand
Sperry Rand
- SPF
System Programming Facility
- SPF
Shortest Path First
- SPF
Sender Policy Framework
- spherical aberration
aberración esférica
- spherical robot
robot esférico
- SPI
SCSI Parallel Interface
- SPI
Samples Per Inch
- SPI
Serial Peripheral Interface
- spider
araña
- spike
pico (de corriente), punta de descarga
- spillage
derrame
- spIM
spam Instant Messaging
- SPIM
Spam over Internet Messaging
- spim
spim
- spin button
selector cíclico
- spin-off
escindida, segregada, derivada
- spindle
eje, vástago
- spindle clamp
grapa del eje
- spiral model
modelo de espiral
- SPIT
Spam over Internet Telephony
- Spitfire
Spitfire
- SPKI
Simple Public Key Infrastructure
- SPKM
Simple Public Key Mechanism
- SPL
Systems Programming Language
- SPL
Structured Programming Language
- splash page
página de presentación
- splash screen
pantalla de presentación
- splice
empalmar
- spline
spline
- splined joint trajectory
trayectoria de articulación acanalada
- splinternet
splinternet
- split
dividir, separar, partir
- split
dividir, separar, partir
- Split Frame Rendering
SFR
- split horizon
horizonte dividido
- split key
clave fragmentada
- split knowledge
conocimiento parcial
- split knowledge
conocimiento parcial
- split screen
pantalla dividida
- split window
dividir la ventana, partir -
- splitter
divisor
- splitter
separador, divisor
- splitter bar
barra divisoria
- splog
spam blog
- SPM
Scanning Probe Microscopy
- SPML
Service Provisioning Markup Language
- SPOF
Single Point of Failure
- sponsor
patrocinador
- sponsored attack
ataques patrocinado
- sponsored link
enlace patrocinado
- sponsorship
patrocinio
- spoof
suplantación de identidad
- spoofed packet
paquete falso, - simulado
- spoofing
engaño, enmascaramiento
- spoofing
engaño, imitación, suplantación, enmascaramiento
- SPOOL
Simultaneous Peripheral Operations On Line
- spool
carrete, bobina
- spool
depósito
- spooler
almacenista, administrador de impresión
- SPOT
Smart Personal Objetc Technology
- spot beam
haz concentrado
- spot carbon
mancha de calco, - de carbón
- spot scanning
barrido puntual
- SPP
Sequenced Packet Protocol
- SPP
Standard Parallel Port
- SPP
Scalable Parallel Processor
- SPP
Serial Port Profile
- SPPS
Scalable Power Parallel System
- SPR
Statistical Pattern Recognition
- spread
ampliar
- spread spectrum
espectro disperso, - abierto
- spreading activation
difusión de la activación
- spreadsheet
hoja de cálculo, - electrónica
- springback
compensación del retroceso, recuperación
- sprint
iteración
- sprite
duende, objeto movil
- SPS
Standby Power System
- SPS
Samples Per Second
- SPSS
Statistical Package for the Social Sciences
- SPSS
SPSS
- spur
aguijón
- spurious emission
emisión no esencial
- spurious response rejection ratio
atenuación a la frecuencia parásita
- Sputnik 1
Sputnik 1
- SPX
Sequenced Packet eXchange
- spyware
software espía, [spyware]
- SQA
Software Quality Assurance
- SQC
Statistical Quality Control
- SQE
Signal Quality Error
- SQL
Structured Query Language
- SQL Access Group
SQL Access Group
- SQL engine
máquina SQL
- SQL injection
inyección SQL
- SQL query
consulta SQL
- SQL server
servidor SQL
- SQRT
Square Root
- square brackets
corchetes
- square matrix
matriz cuadrada
- square tape
cartucho, cinta
- square wave
onda cuadrada
- squeeze page
página de captación
- SQUID
Superconducting Quantum Interference Device
- SR
Service Release
- SR
Secure Router
- SR
Status Register
- SRAM
Static RAM
- SRES
Signed Response
- SRF
Safety-Related Function
- SRGS
Speech Recognition Grammar Specification
- SRID
Spatial Reference System Identifer
- SRM
Social Relationships Management
- SRPI
Server Requester Programming Interface
- SRQ
Service Request
- SRR
System Requirements Review
- SRS
Security Requirements Statement
- SRS
Shared Registry System
- SRTP
Secure Realtime Protocol
- SS
Solid State
- SS
Single Side
- SS
Seconds
- SS
Stack Segment
- SS
Slave Select
- SS6
SS6
- SS7
SS7
- SSA
Serial Storage Architecture
- SSAC
Security and Stability Advisory Committee
- SSB
Single Side Band
- SSCP
System Services Control Point
- SSD
Solid State Drive
- SSD
Secondary Security Domains
- SSDD
Solid State Disk Drive
- SSEC
Selective Sequence Electronic Calculator
- SSEC
SSEC
- SSF
Safety-Significant Function
- SSFDC
Solid State Floppy Disk Card
- SSH
Secure Shell
- SSI
Small Scale Integration
- SSI
Server Side Includes
- SSI Injection
inyección SSI
- SSID
Service Set Identifier
- SSIP
Shrink Single In-line Package
- SSK
Scrambled Secret Key
- SSL
Secure Sockets Layer
- SSM
Spread-Spectrum Modulation
- SSML
Speech Synthesis Markup Language
- SSO
Single Sign-On
- SSO
System Security Officer
- SSOE
SSOE
- SSOP
Shrink Small Outline Package
- SSP
System Security Plan
- SSP
Security Service Provider
- SSPP
System Safety Program Plan
- SSPR
Self-Service Password Reset
- SSR
Security, Stability, and Resiliency
- SSR Review
Security, Stability, and Resiliency of the Domain Name System Review
- SST
Solid State Technology
- SST
Self-Service Terminals
- SST
Spread-Spectrum Technology
- SSTP
Screened Shielded Twisted Pair
- ST-506
ST-506
- STA
Station
- stability
estabilidad
- stability
estabilidad
- stabilization
estabilización
- stabilized power supply
fuente de alimentación estabilizada
- stable
estable
- stack
pila
- stack overflow
desbordamiento de pila
- stack pointer
puntero a pila
- stack smashing
desbordamiento de la pila
- stacker
casillero
- stage
fase, etapa
- stage-by-stage approach
enfoque por etapas
- staging
puesta en escena, - en línea
- stakeholder
parte interesada
- stakeholder group
grupo de partes interesadas
- stakeholders
interesados directos, partes interesadas
- stale link
enlace roto, - malo
- stalker
acosador
- Stallman, Richard Matthew
Estados Unidos, 1953 -
- stamp coupling
acoplamiento de sello, - de marca
- stand down
retirar
- stand-alone metadata
metadatos independientes
- standalone
autónomo, independiente
- standalone test
prueba independiente
- standar SIM
SIM estándar, 1FF
- standard
norma, estándar
- standard
normalizado
- Standard for the Exchange of Product model data
STEP
- standard frequency
frecuencia patrón
- Standard Generalized Markup Language
SGML
- standard illuminant
iluminante estándar
- standard operating procedures
procedimientos operativos estándar
- Standard Parallel Port
SPP
- standard state
estado estándar, - inicial
- standard time
hora estándar
- standard-based
basado en normas
- Standardized Form of Authorization
FOA
- standardized value
valor normalizado
- standards enforcer
verificador de normas
- Standards for Interoperable LAN/MAN Security
SILS
- standby
parado, en espera
- standby redundancy
redundancia en espera
- standby state
estado en espera
- standby time
tiempo en espera, periodo de -
- standby time
tiempo de espera, en espera
- standing desk
escritorio de pie
- standing wave
onda estacionaria
- Stanford Artificial Intelligence Laboratory
SAIL
- Stanford Research Institute Problem Solver
STRIPS
- star network
red en estrella
- star property
propiedad estrella
- star schema
esquema en estrella
- Star Trek attack
ataque de Star Trek
- StarOffice
StarOffice
- start
inicio, arranque
- start bit
bit de arranque, bit de comienzo
- start state
estado inicial
- start symbol
símbolo inicial
- start tag
marca de inicio, etiqueta -
- start time
tiempo de arranque, - de iniciación
- start up
instalación, puesta en marcha
- start up program
programa de inicio, -de activación, -de arranque
- start-up
reciente, emergente
- start/stop bits
bits de inicio/parada
- starting address
dirección de comienzo
- starting value
valor inicial
- starting value
valor inicial
- starvation
inanición
- Stata
Stata
- state
estado
- state
estado
- state code
código de estado
- state diagram
diagrama de estado
- state machine
máquina de estados
- state of the art
estado de conocimientos, - de la técnica
- state space
espacio de estados
- state space search
búsqueda en el espacio de estados
- state table
tabla de estados
- state transition
transición de estado
- state transition diagram
diagrama de transición entre estados
- state transition function
función de transición de estados
- state transition table
tabla de transición de estados
- state transition testing
pruebas de transición de estado
- state variable
variable de estado
- stateful firewall
cortafuegos con estado
- stateful inspection
inspección de estado
- stateful packet inspection
inspección de estado de paquetes
- stateful protocol analysis
análisis de protocolo de estado
- stateless
sin estado
- statement
sentencia, instrucción
- statement coverage
cobertura de sentencias
- statement label
etiqueta de sentencia
- Statement of Work
SOW
- statement testing
pruebas de sentencia
- static
estática
- static
estático
- static
estático
- static allocation
asignación estática, reserva -
- static analysis
análisis estático
- static analysis tool
herramienta de análisis estático
- static analyzer
analizador estático
- static binding
relación estática
- static control
control estático
- static cursor
cursor estático
- static data structure
estructura de datos estática
- static deflection
deflexión estática, desviación -
- static device identifier
identificador estático del dispositivo
- static dispatch
realización estática
- static dump
volcado estático
- static filter
filtro estático
- static host table
tablas de host estática
- static link library
biblioteca de enlace estático
- static linking
enlace estático
- static memory
memoria estática
- static object
objeto estático
- static query
consulta estática
- Static RAM
SRAM
- static routing
enrutamiento estático
- static site
sitio estático
- static SQL
SQL estático
- static testing
pruebas estáticas
- static text
texto estático
- static text field
campo de texto estático
- statically typed language
lenguaje de tipos estáticos
- station
estación, terminal
- station
estación
- Station Message Detail Record
SMDR
- Station X
Station X
- stationary information source
fuente de información estacionaria
- stationary message source
fuente de mensajes estacionaria
- stationary random function
función aleatoria estacionaria
- statistic anomaly filter
filtro de anomalías estadísticas
- statistical analysis
análisis estadístico
- statistical learning
aprendizaje estadístico
- statistical multiplexer
multiplexador estadístico
- Statistical Process Control
SPC
- statistical significance
estadísticamente significativo
- statistical test model
modelo de pruebas estadístico
- statistical testing
pruebas estadísticas
- statistics
estadística
- stator
estátor
- status
estado
- status accounting
contabilidad de estados
- status bar
línea de estado
- status code
código de estado
- status line
línea de estado
- Status Register
SR
- STD
Standard
- STD Bus
STD Bus
- stdarg.h
stdarg.h
- STDAUX
Standard Auxillary
- stdbool.h
stdbool.h
- STDERR
Standard Error
- STDIN
Standard Input
- stdint.h
stdint.h
- stdio
Standard Input/Output
- stdio
stdio
- stdio.h
standard input/output header file
- stdio.h
stdio.h
- stdlib.h
stdlib.h
- STDM
Statistical Time Division Multiplexer
- STDOUT
Standard Output
- STE
Simplified Technical English
- stealth
oculto, furtivo
- stealth game
juego de sigilo
- stealth portscan
barrido sigiloso de puertos, - oculto -
- stealth SMS
SMS sigiloso
- stealth virus
virus disimulado, - furtivo
- stealthy ping
ping sigiloso
- Stearns, Richard Edwin
Estados Unidos, 1936 -
- steering deadzone
zona muerta de dirección
- steering wheel
volante de dirección
- steganalysis
esteganálisis
- steganography
esteganografía
- stego file
fichero esteganográfico
- STEM
Science, Technology, Engineering and Mathematics
- stemming
lematizar
- stencil
cliché, plantilla
- step
paso, etapa, fase
- step
paso, etapa, incremento
- step-by-step
paso a paso
- stepper control
control de pasos, - de incremento
- stepper motor
motor de pasos
- stepping motor
motor paso a paso
- stepsize
periodo, salto
- stepwise refinement
refinamiento progresivo, - por pasos
- stereogram
estereograma
- Stereolithography
SL
- stereoscopic viewing
visión estereoscópica
- Stevin, Simon
Holanda, 1548 - 1620
- steward
administrador
- STFG
Search The Fucking Google
- STFU
Shut The Fuck Up
- STFU and play
cierra la boca y sigue jugando
- STFW
Search The Fucking Web
- Stibitz, George R.
Estados Unidos, 1904 - 1995
- stick feeder
alimentador de varilla
- stickiness
adhesión
- sticking effect
efecto de adherencia
- sticky
pegajosidad, adherencia
- sticky content
contenido pegajoso, - seductor
- stiffness
rigidez
- STIG
Security Technical Implementation Guide
- stitching
costura, mosaico
- STM
Synchronous Transport Module
- stochastic process
proceso estocástico
- stock
existencias, reservas, [stock]
- stockroom
almacén, depósito
- stop
parar
- stop
parar
- stop bit
bit de parada
- stop category
categoría de parada
- stop filter
filtro de parada
- stop-band
banda de corte
- stopwords
palabras vacías
- storage
almacenamiento, memoria
- storage administration group
grupo de administración de almacenamiento
- storage administrator
administrador de almacenamiento
- storage allocation
reserva de almacenamiento
- Storage Area Network
SAN
- storage capacity
capacidad de almacenamiento
- storage cell
celda de almacenamiento
- storage cycle
ciclo de almacenamiento
- storage density
densidad de almacenamiento
- storage device
dispositivo de almacenamiento
- storage efficiency
eficiencia del almacenamiento
- storage element
elemento de memoria
- storage key
clave de almacenamiento
- storage management
gestión de almacenamiento
- storage map
mapa de memoria, topograma de -
- Storage Networking Industry Association
SNIA
- storage overhead
sobrecarga de almacenamiento
- storage pool
reserva de almacenamiento
- storage protection
protección del almacenamiento
- storage provisioning
suministro de almacenamiento
- storage size
tamaño de almacenamiento
- storage testing
prueba de almacenamiento
- store
almacenar, registar
- store and forward
almacenar y enviar
- store and forward
ofrece y recoje, toma y daca
- store and forward database
base de datos de almacenamiento y reenvío
- stored cookie
galleta almacenada
- stored information theft
robo de información almacenada
- stored procedure
procedimiento almacenado
- stored program
programa almacenado
- stored program computer
ordenador de programa almacenado, -interno
- STP
Shielded Twisted Pair
- STP
Secure Transfer Protocol
- STP
Synchroniced Transaction Processing
- STP
Spanning Tree Protocol
- STP
Software Test Plan
- STR
Synchronous Transmitter Receiver
- STR
Short Term Relationship
- strafing
ametrallar
- straight through cable
cable directo
- straight-line code
código rectilíneo, - lineal
- strain
deformación
- strain gauge
calibrador por deformación
- strand
filamento, alambre
- stranded conductor
conductor trenzado
- stream
flujo, corriente
- stream cipher
cifrado de flujo
- stream integrity service
servicio de integridad de flujo
- streamer
cinta magnética de movimiento continuo, cinta rápida, [streamer]
- streaming
flujo
- streaming audio/video
flujo de audio/video
- streaming media
flujo de medios, médios de comunicación en directo
- streaming tape transport
cinta de arrastre continuo
- streaming video
flujo de video
- strech
ampliar
- street marketing
marketing callejero
- Streisand effect
efecto Streisand
- strength
fortaleza
- strength
fortaleza
- strength of mechanism
fortaleza de un mecanismo
- Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats
SWOT
- stress testing
pruebas de estrés
- strike
golpear
- strike
pulsar
- string
cadena, vector, serie, secuencia
- string
cadena, palabra
- string break
ruptura de secuencia
- string contention
controversia por cadena de caracteres
- string handling
tratamiento de cadenas
- string manipulation
tratamiento de cadenas
- string matching
correspondencia de cadenas
- String Similarity Panel
Panel de Similitud de Cadena de Caracteres
- string.h
string.h
- strip
banda, pista
- striping
separado
- STRIPS
Stanford Research Institute Problem Solver
- strobe
impulso
- stroke
marca, trazo
- stroke
asta
- strong
fuerte
- strong AI
IA fuerte
- strong authentication
autenticación fuerte
- strong cryptography
criptografía sólida
- Strong Customer Authentication
SCA
- Strong Encryption Format
SEF
- strong typing
tipos rigurosos, - fuertes
- strongly typed language
lenguaje de tipificación rigurosa
- Stroustrup, Bjarne
Dinamarca, 1950 -
- Strowger, Almon B.
Estados Unidos, 1839 - 1902
- structural coverage
cobertura estructural
- structural interoperability
interoperabilidad estructural
- structural test design technique
técnica de diseño de prueba estructural
- structural testing
pruebas estructurales
- structure
estructura
- structure chart
diagrama de estructura
- structure clash
conflicto estructural
- structure coupling
acoplamiento de estructuras
- structure diagram
diagrama de estructura
- Structured Cabling System
SCS
- structured data
datos estructurados
- structured design
diseño estructurado
- Structured English Query Language
SEQUEL
- structured language
lenguaje estructurado
- structured light imaging
imágenes de luz estructurada
- structured program
programa estructurado
- structured programming
programación estructurada
- structured programming language
lenguaje de programación estructurada
- Structured Query Language
SQL
- structured system analysis
análisis estructurado de sistemas
- structured testing
pruebas estructuradas
- structured walkthrough
revisión estructurada
- STT
Secure Transaction Technology
- stub
maqueta, esqueleto
- stub
maqueta, fragmento
- Stub AS
Elemento AS
- stub network
red aislada
- stub resolver
resolutor mínimo
- STUN
Serial Tunneling
- stun
aturdimiento
- stunt box
carcasa
- stuttering
tartamudeo
- Stuxnet
Stuxnet
- STX
Start of Text
- style sheet
hoja de estilo
- stylus
pluma, puntero
- SUB
Subroutine
- SUB
Substitute
- SUB
Subtract
- subclass
subclase
- subdirectory
subdirectorio
- subdocument
subdocumento
- subdomain
subdominio
- subgoal
submeta, subobjetivo
- subject
asunto, tema, materia
- subject
sujeto
- subject
sujeto
- subject security level
nivel de seguridad del sujeto
- subject user
usuario sujeto, usuario
- sublist
sublista
- submarine cable
cable submarino
- submenu
submenú
- submersible
sumergible
- submit
envíar, remitir
- subnet
subred
- subnet
subred
- subnet boundary
frontera de subred
- subnet mask
máscara de subred
- subnetwork
subred
- subnotebook
ultraportátil, subportatil, cuadernillo,
- subpath
subcamino
- subpopulation
subpoblación, subgrupo
- subproblem
subproblema
- subprocess
subproceso
- subprogram
subprograma
- subquery
subconsulta
- subroutine
subrutina
- subroutine
subrutina
- subroutine
subrutina
- subroutine library
biblioteca de subrutinas
- subroutine trace
rastreo de subrutinas
- subsampling
submuestreo
- subschema
subesquema
- subscribe
suscribir
- subscriber
abonado
- Subscriber Identification Module
SIM
- subscript
índice, subíndice
- subscript
índice, subíndice
- subscription
suscripción
- subscription database
base de datos de suscripción
- subscription-based pricing model
modelo de precios basado en la suscripción
- Subsequent Address Message
SAM
- subset
subconjunto
- substitution
sustitución
- substitution
sustitución
- substitution
sustitución
- substrate
sustrato
- substrate
sustrato
- substring
subcadena
- subsumed clause
cláusula subsumida
- subsystem
subsistema
- subtraction
resta, sustracción
- subtractive color
síntesis sustractiva de color
- subtractive manufacturing
fabricación sustractiva
- subtractive process
proceso substractivo
- subtractor
restador
- subtrahend
sustraendo
- subtype
subtipo
- sudden death
muerte súbita
- suffix
sufijo, postfijo
- suffix notation
notación sufija
- suggestive software
software sugerente
- suicidal sensor
sensor suicida
- suit
traje
- suitability
idoneidad
- suite
conjunto, [suite]
- sum
suma, total
- SUMI
Software Usability Measurement Inventory
- summand
sumando
- summarize
resumir, recapitular
- summary
resumen, sumario
- SUN
Sun Microsystems
- SUN
Stanford University Network
- Sun Microsystems
Sun Microsystems
- sunrise period
período de prerregistro
- sunrise service
servicio de prerregistro
- Suntola, Tuomo
Finlandia, 1943 -
- Super Extended Graphics Array
SXGA
- super high frequency
SHF
- Super Mario
Mario
- Super Video Graphics Array
SVGA
- SuperCalc
SuperCalc
- supercapacitor
supercondensador, condensador de alta capacidad
- superclass
superclase
- supercomputer
supercomputador, superordenador
- superconductivity
superconductividad
- superconductor
superconductor
- superencipherment
supercifrado
- superencryption
supercifrado
- superluminal
superlumínico
- supernetting
super red
- superscalar processor
procesador superescalar
- SuperScan
SuperScan
- superscript
exponente, superíndice
- superuser
superusuario
- Supervideo CD
Supervideo Compact Disk
- Supervideo CD
Supervideo CD
- supervised learning
aprendizaje supervisado
- supervisor
supervisor
- supervisor call
llamada al supervisor
- Supervisory Control And Data Acquisition
SCADA
- supervisory program
programa supervisor
- SuperZap
SuperZap
- superzapping
llave maestra
- supplemental windows
ventanas complementarias
- supply
repuesto, suministro
- supply chain attack
ataque a la cadena de suministro
- Supply Chain Management
SCM
- supply system impedance
impedancia del sistema de alimentación
- support
asistencia, ayuda
- support
permitir, admitir, aceptar
- support center
centro de asistencia
- support manual
manual de soporte, - de asistencia
- support material
material de apoyo
- support programs
programas de asistencia, - de ayuda
- support software
software de asistencia
- support structures
estructuras de soporte, - de apoyo
- support vector machines
máquinas de soporte vectorial
- Supporting Organization
SO
- suppress
suprimir, eliminar
- suppression measure
medida de supresión
- SUR
Speech-Understanding Research
- SURANET
Southeastern Universities Research Association Network
- SURANET
SURANET
- surface
superficie
- surface
superficie
- surface chart
gráfico de superficies
- surface density
densidad superficial
- surface finish
acabado superficial
- surface mount packages
empaquetado de montaje superficial
- Surface Mount Techonolgy
SMT
- Surface Mounted Device
SMD
- surface mounting
montaje en superficie
- surface resistivity
resistividad superficial
- surface structure
estructura superficial
- surface transfer impedance
impedancia de transferencia superficial
- surface Web
Web superficial
- surface-mounted
montado en superficie
- surfing the net
navegando por la red, surfeando -
- surge
sobretensión
- surge protector
protector de (sobre)tensión
- surrogate access
acceso sustituto
- surrogate content
contenido sustituto
- surrogate key
clave sustituta
- surround session
sesión envolvente
- surround sound
sonido envolvente, [ - surround]
- surveillance
vigilancia, pupervisión
- surveillance society
sociedad de la vigilancia, - vigilada
- survey
encuesta
- survivability
supervivencia, capacidad de -
- survival game
juego de supervivencia
- survival horror game
juego de horror de supervivencia
- survival time
tiempo de supervivencia
- susceptibility
susceptibilidad
- susceptible device
dispositivo susceptible
- SuSe Linux
Suse Linux
- suspend
suspender
- suspension criteria
criterios de suspensión, - interrupción
- sustain
sostenido
- Sutherland, Ivan
Estados Unidos, 1938 -
- SVC
Supervisor Call
- SVC
Switched Virtual Circuit
- SVCD
Super Video CD
- SVG
Scalable Vector Graphics
- SVGA
Super Video Graphics Array
- SVL
Service Level
- SVM
Support Vector Machines
- SVoD
Subscription-based Video-on-Demand
- SVR
Server
- SW
Software
- SWAN
Satellite WAN
- SWAP
Size, Weight And Power
- swap
intercambiar, sustituir
- swap
intercambiar
- swap file
fichero de intercambio
- swap in
carga de memoria
- swap memory
memoria de intercambio
- swap out
descarga de memoria
- swap space
espacio de intercambio
- swappable end effector
efector final intercambiable
- swarm
enjambre
- swarm intelligence
inteligencia de enjambre
- swarm robotics
robótica de enjambre
- swarming civil
enjambre civil
- Swartz, Aaron Hillel
Estados Unidos, 1986 - 2013
- SWIFT
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication
- Swift
Swift
- swIPe
swIPe
- swipe
pasar
- SWISH
Simple Web Indexing System for Humans
- switch
conmutador, interruptor
- switch
conmutador, desviación, cambio
- switch
cambio, conmutación
- switch
conmutador
- switch KVM
commutador KVM
- switch list
lista de intercambio
- switch to
salto a, cambio a
- switch to action bar
saltar al área de acción, cambiar -
- switch window
saltar de ventana, cambiar -
- switchboard
cuadro de distribución, panel de conmutación
- switched circuit
circuito conmutado, red conmutada
- switched line
línea conmutada
- Switched Multimegabit Data Service
SMDS
- switched network
red conmutada
- Switched Virtual Circuit
SVC
- switching
conmutación
- switching language
interlengua
- switching speed
velocidad de conmutación
- switching time
tiempo de conmutación
- switchover time
tiempo de cambio
- swivel
giratorio
- SWOT
Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats
- SWS
Silly Window Syndrome
- SXGA
Super Extended Graphics Array
- Sybil attack
ataque de Sibila
- SYLK
Symbolic Link
- syllabary
silabario
- syllabary
silabario
- syllable
sílaba
- Symbian
Symbian
- Symbian OS
Sistema Operativo Symbian
- symbol
símbolo
- symbol table
tabla de símbolos
- symbolic
simbólico
- symbolic address
dirección simbólica
- symbolic code
código simbólico
- symbolic debugging
depuración simbólica
- symbolic execution
ejecución simbólica
- symbolic instruction
instrucción simbólica
- symbolic language
lenguaje simbólico
- symbolic link
enlace simbólico
- symbolic logic
lógica simbólica
- symbolic obfuscation
ofuscación simbólica
- symbolic trace
rastreo simbólico
- symlink
symbolic link
- symmetric
simétrica
- symmetric authentication method
método simétrico de autenticación
- symmetric binary channel
canal binario simétrico
- symmetric cipher
cifrado simétrico
- symmetric cryptography
criptografía simétrica
- symmetric cryptographycs techniques
técnicas criptográficas simétricas
- symmetric cryptosystem
criptosistema simétrico
- Symmetric Digital Subscriber Line
SDSL
- symmetric key
clave simétrica
- symmetric list
lista simétrica
- symmetric multiprocessing
multiproceso simétrico
- symmetrical terminal voltage
tensión simétricade terminales
- symmetrical voltage
tensión simétrica
- SYN
Synchronous
- SYN
Synchronize
- SYN flood
SYN flood
- synapse
sinapsis
- SYNC
Syncronous
- SYNC
Synchronize
- sync bytes
caracteres de sincronismo
- sync point
punto de sincronismo
- synchronism
sincronismo
- synchronization
sincronización, alineamiento, encuadre
- synchronization
sincronización
- synchronize
sincronizar
- synchronize and stabilize
sincronizar y estabilizar
- synchronous
síncrono
- synchronous callback
retrollamada sincronizada
- synchronous computer
ordenador síncrono
- synchronous crypto-operation
operación criptográfica sincrónica
- Synchronous Data Link Control
SDLC
- synchronous data transmission
transmisión de datos síncrona
- Synchronous Digital Hierarchy
SDH
- Synchronous Dynamic Random Access Memory
SDRAM
- Synchronous Graphics RAM
SGRAM
- synchronous multicycle control
control síncrono de los multiciclos
- Synchronous Optical Network
SONET
- synchronous stream cipher
cifrado de flujo síncrono
- synchronous training
formación síncrona
- synchronous transmission
transmisión síncrona
- syndication
sindicación, afiliación
- synonym
sinónimo
- synopsis
sinopsis
- syntactic ambiguity
ambigüedad sintáctica
- syntactic analysis
análisis sintáctico
- syntactic error
error sintáctico
- syntactic interoperability
interoperabilidad sintáctica
- syntactic sugar
sintaxis azucarada, - endulzada
- syntactic Web
Web sintáctica
- syntax
sintaxis
- syntax
sintaxis
- syntax analyzer
analizador sintáctico
- syntax diagram
diagrama sintáctico
- syntax error
error sintáctico
- syntax testing
pruebas sintácticas
- syntax tree
árbol sintáctico
- synthetic identity
identidad sintética
- synthetic media
medios sintéticos
- SYS
System
- sysadm
System Administrator
- sysadmin
System Administrator
- SysAdmin, Audit, Network, Security
SANS
- sysape
mono del sistema
- SYSGEN
System Generation
- SYSLOG
System Log
- syslog
syslog
- sysop
System Operator
- system
sistema
- system
sistema
- system
sistema
- system
sistema
- System 360
System 360
- System Access Control List
SACL
- system accounting
contabilidad del sistema
- system administration
administración de sistemas
- system administrator
administrador del sistema
- system analist
analista de sistemas
- system analisys
análisis de sistemas
- system architecture
arquitectura de sistemas
- system assets
activos del sistema
- system assurance
confianza en el sistema, garantía -
- system battery
batería del sistema
- system catalog
catálogo del sistema
- system component
componente del sistema
- system configuration
configuración del sistema
- system constrains
restricciones del sistema
- system crash
fallo del sistema, caida -
- system data
datos del sistema
- system data steward
administrador de datos de sistemas
- system databases
bases de datos del sistema
- system design
diseño de sistemas
- system design
diseño de sistemas
- system design document
documento de diseño del sistema
- system design review
revisión del diseño del sistema
- System Development Life Cycle
SDLC
- system development methodologies
metodologías de desarrollo de sistemas
- system disk
disco del sistema
- system documentation
documentación del sistema
- system downtime
tiempo de inactividad del sistema
- system dump
volcado del sistema
- system engineer
ingeniero de sistemas
- system entity
entidad del sistema
- system failure
fallo del sistema
- system file
fichero del sistema
- system folder
carpeta del sistema
- system generation
generación del sistema
- system hardening
endurecimiento del sistema, consolidación -
- System Health and Intrusion Monitoring
SHIM
- system high
nivel superior
- system high mode
modo de nivel superior
- system image
imagen del sistema
- system integration
integración de sistemas
- system integrity
integridad del sistema
- system integrity service
servicio de integridad del sistema
- System Integrity Verifier
SIV
- system library
biblioteca de sistemas
- system life cycle
ciclo de vida del sistema
- system log
registro del sistema
- system low
nivel inferior
- system management
gestión de sistemas
- system manager
gestor de sistemas, administrador -
- system memory
memoria del sistema
- system menu
menú del sistema
- system menu icon
icono del menú del sistema
- system model
modelo de sistema
- system modifying software
software de alteración del sistema
- System Network Architecture
SNA
- system of notation
sistema de numeración
- System of Systems
SoS
- system of units
sistema de unidades
- System On a Chip
SOC
- system operator
operador del sistema
- system operator
administrador del sistema
- system owner
propietario del sistema
- system panic
pánico del sistema
- system profile
perfil del sistema
- system programmer
programador de sistemas
- system recovery time
tiempo de recuperacion del sistema
- system reliability
fiabilidad del sistema
- system requirements
requisitos del sistema
- system resource
recurso del sistema
- system restore
restaurar sistema
- system safety
seguridad del sistema
- system safety engineering
ingeniería de seguridad del sistema
- system safety management
gestión de la seguridad del sistema
- system security
protección del sistema
- system security architecture
arquitectura de seguridad de sistemas
- System Security Officer
SSO
- System Security Plan
SSP
- system security policy
política de seguridad del sistema
- System Services Control Point
SSCP
- system software
software de sistema
- system specific policy
política específica del sistema
- system specification
especificaciones del sistema
- system tables
tablas del sistema
- system tables
tablas del sistema
- system testing
prueba del sistema
- system tray
bandeja del sistema
- system update degradation
degradación de la actualización del sistema
- system user
usuario del sistema
- system validation
validación del sistema
- system verification
verificación del sistema
- system-high security mode
modo de alta seguridad del sistema
- system-managed tape library
biblioteca de cintas gestionada
- systemboard
placa de sistema
- Système International d´Unités
SI
- Systems Application Architecture
SAA
- systems engineering
ingeniería de sistemas
- systems network architecture
arquitectura de red de sistemas
- systems thinking
pensamiento sistemico
- systolic array
matriz sistólica
- Systrom, Kevin York
Estados Unidos, 1983 -
- SZIP
Shrink Zigzag In-line Package